31 enero 2011

Parte de guerra
por Gabriel Albiac (ABC)

"Asistimos en estos meses al derrumbe de los últimos títeres postcoloniales. Es dulce hacerse, desde la ciega Europa, idílicas imágenes de democracia que viene. Es mentira. En Egipto, como en Argelia o Túnez, se afrontan los únicos poderes reales en el mundo árabe: corruptos militares y virtuosos clérigos; ladrones consumados y asesinos en ciernes; corrupción o terror. ¿Europa? En la inopia. Y tan contenta."

30 enero 2011

Live From the Egyptian Revolution by Sharif Abdel Kouddous
En directo desde la Revolución egipcia por Sharif Abdel Kouddous (Democracy Now!)
Sharif’s latest updates on Twitter
Últimas informaciones de Sharif en Twitter

29 enero 2011

Weltverdüsterungspathos
por Thomas Assheuer (Die Zeit)

El pathos del oscurecimiento del mundo
Adorno, Heidegger, Agamben y el anhelo inquebrantable de pensar el "todo como todo".

28 enero 2011

Juan Cole: "Egypt is a Praetorian Regime"
por Amy Goodman y Sharif Abdel Kouddous (Democracy Now!)

Juan Cole: "Egipto es un régimen pretoriano"
Cientos de miles de personas han salido hoy a las calles de todo Egipto en el cuarto día de protestas sin precedentes contra los 30 años de gobierno del presidente Hosni Mubarak. Hablamos con el profesor de historia de la Universidad de Michigan Juan Cole. "Los últimos 30 años, el mundo árabe ha visto una serie de regímenes árabes nacionalistas, relativamente seculares, que se han vuelto cada vez más inflexibles", afirma Cole.
Uprising in Egypt: "This is the Biggest Political Challenge the Regime Has Yet to See from the Streets"
por Amy Goodman y Sharif Abdel Kouddous (Democracy Now!)

Levantamiento en Egipto: "Se va a convertir en el mayor reto político originado en las calles que ha afrontado el régimen hasta la fecha"
Las protestas se han desatado de nuevo hoy en Egipto con las mayores y más generalizadas manifestaciones antigubernamentales vistas hasta la fecha. En una muestra nunca vista de protestas populares, cientos de miles de manifestantes se dan cita en El Cairo, Alejandría, Suez, Mansur, Sharquiya y otros lugares. Están teniendo lugar fuertes enfrentamientos con las fuerzas de seguridad del estado. Las manifestaciones se producen durante un enorme dispositivo de seguridad. En las últimas horas, el gobierno ha bloqueado Internet, la telefonía móvil y los mensajes SMS, con la esperanza de dificultar la planificación de las manifestaciones. Acudimos a El Cairo para hablar con Ahmad Shokr, editor del diario egipcio Al-Masry Al-Youm.

La crisis financiera pudo evitarse, concluye la investigación en EE UU
por Sandro Pozzi (El País)

"La autopsia de la mayor crisis financiera desde la Gran Depresión está hecha. La conclusión de la comisión del Congreso que investigó las causas que provocaron el colapso del sistema bancario en Estados Unidos, y que puso a la economía del país y luego del resto del mundo al borde del precipicio, es que "pudo evitarse". Decir lo contrario sería, dice, "admitir que se repetirá".
La comisión atribuye la crisis al apetito desmesurado de los bancos por el riesgo y la ineptitud de las agencias de calificación, a los agujeros en la regulación y la actuación laxa de los supervisores, como la Reserva Federal, y a la falta de iniciativa política para exigir responsabilidades a Wall Street.
"Fue resultado de la acción y de la inacción humana, no de la madre naturaleza o de un modelo informático que se volvió loco", reza el informe, que se publica hoy con un mes de retraso por la fricción entre demócratas y republicanos. No solo se ignoraron las alertas, explica el informe, sino que se erró al preguntarse, entender y gestionar el riesgo excesivo que dominó la cultura financiera del momento. La palabra "avaricia" emerge al referirse a la conducta de entidades como Goldman Sachs, Merrill Lynch, Lehman Brothers o Citigroup, de las que dice que no contaban con el colchón de capital necesario para asumir tal riesgo. Y mete el dedo en la llaga al cuestionar la labor de Alan Greenspan al frente del banco central, por su férrea defensa de la desregulación. Alan Greenspan ya admitió que pecó al confiar en el autocontrol de los bancos. Para el comité, los abusos en el mercado hipotecario son ejemplo de un liderazgo "negligente" por su parte. También carga contra su sucesor, Ben Bernanke, al reiterar públicamente que las crisis de las hipotecas basura estaba contenida, aunque le reconoce su respuesta cuando las cosas se pusieron mal.
El comité no es tan agradecido con la primera reacción del equipo del ex presidente George Bush, porque, dice, fue inconsistente y alimentó la incertidumbre en los mercados. Pero la crisis se gestaba de lejos. Y ahí arremete contra la decisión ocho años antes del ex presidente Bill Clinton de dejar al margen de la supervisión instrumentos exóticos, como los derivados. Aunque ese pudo ser el origen, el informe reitera que la responsabilidad es compartida."

27 enero 2011

Guardian Journalist Arrested and Beaten Alongside Protesters in Egypt, Secretly Records Ordeal
por Amy Goodman (Democracy Now!)

Periodista de The Guardian graba secretamente su detención y golpes junto a manifestantes en Egipto
En Egipto, las batallas continuaron entre la policía y los manifestantes anti-gobierno hasta las primeras horas de la mañana del jueves. La policía ha detenido a 1.200 personas, entre ellos varios periodistas. Entre ellos se encontraba Jack Shenker, un reportero del periódico The Guardian. Fue detenido y golpeado por policías vestidos de civil en la noche del martes y metieron decenas de otras personas en un camión. Pudo usar su dictáfono para grabar lo que estaba sucediendo cuando el camión los llevó fuera de El Cairo. Emitimos algunos fragmentos de audio espectacular y hablamos con él en directo por teléfono.
Guardian Reporter Jack Shenker on Egypt Protests: "Fear Barrier Seems to Have Been Broken"
por Amy Goodman (Democracy Now!)

Jack Shenker, reportero de The Guardian, comenta las protestas en Egipto: "las barreras del miedo parecen haberse superado"
Manifestaciones sin precendentes siguen sucediéndose en Egipto por segundo día consecutivo. El miércoles, los manifestantes desafiaron una prohibición a las reuniones impuesta por el gobierno y salieron a las calles en las que han sido las mayores protestas populares contra el presidente Hosni Mubarak en tres décadas. Acudimos a El Cairo para hablar con el reportero de The Guardian Jack Shenker. "Las barreras del miedo parecen haberse superado", explica Shenker. "Se trata de personas más o menos de clase media que por lo general disfrutan de un nivel de vida bastante cómodo... Tienen mucho que perder, y aún así se sienten motivados a salir a la calle, a ser golpeados, a exponerse a los cañones de agua, a ser transportados hasta el desierto", explica. "Hay tantísima energía y tantísimo impulso tras lo que está ocurriendo... Creo que mañana también veremos a mucha gente en las calles".

A New Truth Dawns on the Arab World
por Robert Fisk (Information Clearing House)

Una nueva verdad amanece en el mundo árabe
La "Autoridad" -uno tiene que escribir esta palabra entre comillas- Palestina estuvo preparada, y está preparada para renunciar al "derecho de retorno" de aproximadamente siete millones de refugiados a lo que en la actualidad es Israel a cambio de un "estado" de sólo el 10 por ciento (como máximo) de la Palestina bajo mandato británico.

26 enero 2011

Dr. Atul Gawande Compares Obama’s "Frustrating" Record on Healthcare Reform and LBJ’s Leadership in Passing Medicare
por Amy Goodman (Democracy Now!)

El Dr. Atul Gawande compara el "frustrante" historial de Obama en términos de reforma sanitaria y el liderazgo de Lyndon B. Johnson en la aprobación de Medicare
Durante su discurso del Estado de la Unión el presidente Obama defendió su reforma sanitaria e invitó a los republicanos a ayudarle a avanzar con arreglos esenciales a la ley. Contamos con la opinión del Dr. Atul Gawande, médico en el Brigham and Woman’s Hospital de Boston, redactor de planta de la revista The New Yorker y profesor asociado en la Facultad de Medicina de Harvard. "Hace falta liderazgo para hacer que el público entienda el significado de las medidas y para explicar el valor que tienen", afirma Gawande. "Obama] ha permitido que sus oponentes califiquen cada una de esas medidas, a pesar de haber sido aprobadas".
Peso muerto
por Gabriel Albiac (ABC)

"Los no perfectamente imbéciles del negocio entendieron que eso era tan irreversible como lo fuera el tránsito del vinilo al CD. Y que sus consecuencias eran sin comparación más radicales. Y optaron por proporcionar instrumentos cómodos de descarga a un precio razonable. Los negocios inteligentes de música en Internet no venden discos, venden calidad y tiempo breve en la descarga, y toda suerte de complementos informativos o plásticos que apenas han iniciado su recorrido. A un precio que haga eso preferible a la paciencia de emplear horas para obtener una mercancía cochambrosa. Y esos no perfectamente imbéciles del negocio están haciendo una saludable fortuna. Al tiempo que los cadáveres del club Sinde sólo producen estiércol con el cual alimentar su cementerio de predadores."

25 enero 2011

The Palestine Papers
por Al Jazeera

24 enero 2011

El más grande, el más canalla
por Gabriel Albiac (ABC)

"Nada salva del mal. Ni el arte, ni la buena escritura ni la inteligencia"

23 enero 2011

Die Wahrheit der Philosophie
por Martin Seel (Die Zeit)

La verdad de la filosofía
Desde Sócrates la filosofía es también antidemagogia: Cómo el pensamiento filosófico pone a prueba nuestras ideas sobre dios y el mundo

22 enero 2011

Ortografía
por Agustín García Calvo (El País)

La cultura, que es el poder, ha arrebatado a la gente el don de escribir como se habla
"Me queda solo por hoy razonar un poco de por qué es que puedan o deban alcanzar tan gran atención, propaganda y esplendor, las naderías de las reglas de ortografía: es que para el poder, para sus Estados y capitales, es de primera importancia procurar que se confunda la lengua con la escritura (y con la cultura en general), ya que la escritura (lo mismo la tradicional que sus versiones informáticas y digitales) es algo que se puede manejar desde arriba, por leyes y por escuelas, que se compra y se vende y vale dinero y promoción en la sociedad y el régimen, mientras que la lengua es la sola máquina que se le da a cualquiera gratuitamente, que no es de nadie y nadie puede mandar en ella, que tiene sus propias leyes, secretas, en las que autoridad ninguna puede intervenir (como puede en la escritura) y tampoco en los cambios que una lengua realice en sus leyes de vez en cuando, sin que nadie personalmente lo decida, sino una asamblea anónima que bulle ahí por debajo de las almas. Y claro está que una cosa como esta es un peligro constante para el orden, que necesita que eso no exista o, si tal ideal no acaba de cumplirse, que por lo menos se oculte y se confunda con otras cosas manejables, y que no se sepa que la hay y que sigue viva."

21 enero 2011

Patrice Lumumba: 50 Years Later, Remembering the U.S.-Backed Assassination of Congo’s First Democratically Elected Leader
por Amy Goodman (Democracy Now!)

Patrice Lumumba: 50 años más tarde, recordamos el asesinato respaldado por Estados Unidos del primer líder democráticamente elegido en el Congo
Esta semana se cumple el 50º aniversario del asesinato de Patrice Lumumba, el primer líder elegido democráticamente en lo que ahora es conocido como República Democrática del Congo. El panafricanismo de Lumumba y su visión de un Congo unido le granjeó muchos enemigos. Tanto Bélgica como Estados Unidos intentaron que fuera asesinado. La CIA ordenó su asesinato pero fue incapaz de completar el trabajo. En lugar de esto, Estados Unidos y Bélgica destinaron fondos y ayuda a sus rivales políticos, que tomaron el poder y arrestaron a Lumumba. El 17 de enero de 1961, tras haber sido golpeado y torturado, Lumumba fue asesinado de un disparo.
On Anniversary of Citizens United Ruling, Common Cause Calls on Justice Dept. to Investigate Scalia and Thomas over Conflicts of Interest
por Amy Goodman (Democracy Now!)

En el aniversario del dictamen judicial de Citizens United, la organización Common Cause pide al Departamento de Justicia que investigue a Scalia y Thomas por presunto conflicto de intereses
Hoy es el primer aniversario del histórico dictamen del Tribunal Supremo en el caso de Citizens United contra la Comisión Electoral Federal que abrió las puertas a un gasto empresarial ilimitado en campañas electorales. Hablamos con Bob Edgar, presidente de Common Cause, que ha presentado una solicitud al Departamento de Justicia de EE.UU. instándole a que investigue si los magistrados Antonin Scalia y Clarence Thomas debieron recusarse del caso el año pasado debido a un conflicto de intereses.

20 enero 2011


por Mr. Fish, All yours, (Truthdig)
"Hijo, sólo piensa que un día
todo esto será tuyo"

Fifty Years After Eisenhower’s Farewell Address, A Look at "Prophets of War: Lockheed Martin and the Making of the Military-Industrial Complex"
por Amy Goodman (Democracy Now!)

Cincuenta años después del discurso de despedida de Eisenhower, analizamos el libro "Los profetas de la guerra: Lockheed Martin y la creación del complejo industrial-militar"
Esta semana se conmemora el 50º aniversario del famoso discurso de despedida a la nación del presidente Dwight D. Eisenhower, en el que advertía del surgimiento de un “complejo militar-industrial”. Hablamos con William Hartung, director de Arms and Security Initiative en la New America Foundation, que se dedica a estudiar el surgimiento del complejo industrial-militar a través de la historia de la mayor empresa armamentística de la nación, Lockheed Martin. El nuevo libro de Hartung se titula "Prophets of War: Lockheed Martin and the Making of the Military-Industrial Complex" (Los profetas de la guerra: Lockheed Martin y la creación del complejo industrial-militar).
Part II...

19 enero 2011

Iguales en la inepcia
por Gabriel Albiac (ABC)

"Cuando la democracia nace, en 1789, el Abad de Sieyès se toma infinito cuidado en que la Asamblea Constituyente fundamente una sociedad de iguales… ante la ley. Y en ese matiz —al cual se opondrá el utopismo igualitario de Babeuf— sabe que se juega la función misma de la democracia, a la cual define precisamente como sociedad en la cual la primacía de la ley a la cual se hallan sometidos por igual los desiguales, protege a los más débiles del abuso de los más fuertes.
Se acabó. Si la ministra Pajín llega a tiempo de hacer ley firme su disparate, la base misma de la democracia en España habrá sido rota. Suplida por ese principio totalitario que predica la identidad de todos, para mejor asentar el absoluto del único desigual: el Estado. Y llamar a alguien de usted será -como lo fue en la Alemania nazi- delito. Y profesor y alumno serán iguales. Iguales, Einstein y Pajín o Zapatero. Iguales todos. En la inepcia."

18 enero 2011

Juan Cole: Tunisia Uprising "Spearheaded by Labor Movements, by Internet Activists, by Rural Workers; It’s a Populist Revolution"
por Amy Goodman (Democracy Now!)

Juan Cole: la protesta popular de Túnez ha sido "liderada por el movimiento obrero, los activistas de Internet y los trabajadores rurales; es una revolución populista"
Días después de la destitución del presidente de Túnez, Zine El Abidine Ben Ali, hablamos con el profesor de historia de la Universidad de Michigan Juan Cole. "Se trata de la primera revolución popular desde 1979", dice Cole. "Esta revolución ha sido liderada por el movimiento obrero, los activistas de Internet y los trabajadores rurales. Es una revolución populista y no está dominada especialmente en ninguna manera por temáticas islámicas, parece tratarse de un acontecimiento eminentemente secular".
Tunisian Opposition Activist: "Is Democracy Possible in the Arab World? Tunisians from All Around Tunisia are Saying 'Yes'"
por Amy Goodman (Democracy Now!)

Activista tunecino de la oposición: "¿Es posible la democracia en el mundo árabe? En todo el país, los tunecinos dicen 'sí'"
Túnez ha anunciado un gobierno provisional de unidad nacional días después de que una protesta popular destituyera del poder al presidente, en la primera revolución de la última generación que se produce en Medio Oriente. El presidente Zine El Abidine Ben Ali huyó el viernes de Túnez después de que un mes de protestas sin precedentes tuviera al país en vilo. Miles de personas salieron a las calles para manifestarse contra el desempleo, los altos precios de los alimentos, la corrupción y la represión del gobierno. Al menos 80 personas perdieron la vida durante la represión por parte de las fuerzas de seguridad del gobierno. Desde la capital de Túnez, nos comunicamos con el activista de la oposición Fares Mabrouk.
Egypt-Based Political Analyst: "The First Lesson from Tunisia is that Revolution is Possible"
por Amy Goodman (Democracy Now!)

Según un analista político egipcio, "la primera lección que nos enseña Túnez es que la revolución es posible"
Hablamos con Issandr El Amrani, analista político independiente y escritor residente en El Cairo, que escribe el famoso blog arabist.net. El Amrani asegura que la revolución de Túnez está teniendo un efecto electrizante en todo el mundo árabe. "La primera lección que no enseña Túnez es que la revolución es posible", afirma El Amrani. "Hay que recordar que no ha ocurrido algo así en el mundo árabe en décadas".

Das gesammelte Wissen der Welt
por Götz Hamann (Die Zeit)

En cuanto a su objetivo, Wikipedia tiene un antepasado, la enciclopedia de Diderot de 1757. También en su momento reunió todo el saber de su tiempo.

17 enero 2011

A Tale of Two Sheriffs
por Amy Goodman (Democracy Now!)

Historia de dos comisarios
"La masacre de Tucson que dejó un saldo de seis muertos y catorce heridos, entre ellos la congresista Gabrielle Giffords, centró repentinamente la atención pública en la figura del sheriff local Clarence Dupnik. Dupnik ha sido el comisario del Condado de Pima que incluye Tucson, la segunda ciudad más grande de Arizona, durante treinta años. Antes de eso, Dupnik fue policía durante veinte años. Se convirtió en el centro de atención esta semana por vincular la matanza de Tucson con el virulento clima político que se vive en Estados Unidos, y en particular en Arizona.
Inmediatamente después de la matanza, el comisario Dupnik realizó una conferencia de prensa: “Cuando se ven personas desequilibradas, cómo responden a la virulencia con que hablan determinadas personas acerca de destruir al gobierno, la furia, el odio y el fanatismo en este país están alcanzando un nivel horroroso. Y lamentablemente creo que Arizona se ha convertido en la capital. Nos hemos convertido en la meca del prejuicio y la intolerancia”.
Arizona es uno de los tres estados del país donde está permitido portar armas ocultas sin permiso. Cuando se le preguntó acerca de la ley, el comisario fue categórico: “Bueno, creo que somos la Lápida de Estados Unidos de América. ...Nunca estuve a favor de que cualquiera pueda portar armas en este estado en cualquier circunstancia que lo desee. Y ya casi estamos en ese punto. La legislatura, en este momento, está proponiendo que estudiantes y profesores puedan portar armas a las escuelas y la universidad. La universidad debe ser administrada por los rectores, no por la legislatura de Arizona. Pero hemos llegado a esta situación absurda.”"
Nada es seguro en Túnez
por Gabriel Albiac (ABC))

"Ben Ali ha huido. Hostigado por quienes claman por la democracia en Túnez. Pero no son ellos quienes han recogido el poder. Es el ejército. Tan corrupto como Ben Ali. Los clérigos y Al Qaeda aguardan su hora."

16 enero 2011

Die erste Wikileaks-Revolution?
por FAZ

La primera revolución de WikiLeaks
"¿Ha sido estimulada la rebelión en Túnez por la publicación de los despachos de la embajada americana en Túnez? En la página web 'TuniLeaks' había sido descrito rigurosamente el enriquecimiento del presidente Ben Ali y su familia."
«Las pensiones públicas no están en crisis y no debemos creernos eso»
por Miren Etxezarreta (Rebelión)

"Miren Etxezarreta es doctora en Economía por la London School of Economics y catedrática emérita de Economía Aplicada en la Universidad Autónoma de Barcelona. Experta en pensiones, sostiene que la reforma planteada por el presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, tiene como objetivo «disminuir las pensiones y empobrecer a la sociedad». Critica a CCOO y UGT porque ante la «agresión social» que supone la reforma «se tendrían que haber levantado de la mesa» pero, a su juicio, «están intentando salvar la cara al PSOE»."
¿Están a punto de desaparecer las humanidades de nuestras universidades?
por Terry Eagleton (Rebelión)

"¿Están a punto de desaparecer las humanidades de nuestras universidades? La pregunta es absurda. Sería como preguntar si está a punto de desaparecer el alcohol de los pubs, o la egolatría de Hollywood. Igual que no puede haber un pub sin alcohol, tampoco puede existir una universidad sin humanidades. Si la historia, la filosofía y demás se desvanecen de la vida académica, lo que dejarán tras de sí serán instituciones de formación técnica o institutos de investigación empresarial. Pero no será una universidad en el sentido clásico del término, y sería engañoso denominarla así."
Rosa Luxemburg and the Libertarian Left
por Scott Tucker (Truthdig)

Rosa Luxemburgo y la izquierda libertaria
"'La libertad', escribió Rosa Luxemburgo, 'es siempre la libertad de los disidentes'. Estas son ciertamente sus palabras más famosas, pero no deben ser malentendidas como un acto de devoción al liberalismo."

15 enero 2011

por Puebla, (ABC)

14 enero 2011

Icelandic Parliamentarian Calls U.S. Subpoena of Her Twitter Account over WikiLeaks Involvement "Disturbing"
por Amy Goodman (Democracy Now!)

La parlamentaria islandesa califica de “preocupante” la orden judicial de investigar su cuenta de Twitter por su participación en WikiLeaks
El Departamento de Justicia de Estados Unidos ha ordenado a la empresa de Internet Twitter que entregue información personal de varias personas vinculadas con el sitio web especializado en información confidencial WikiLeaks. La citación judicial pide a Twitter que suministre todos los registros y la correspondencia relativos a sus cuentas. La parlamentaria islandesa Birgitta Jónsdóttir, que ha colaborado con WikiLeaks, es una de las cinco personas objeto de las citaciones. “Creo que destapa otro nido de serpientes en lo referente a la inmunidad parlamentaria en todo el mundo”, afirma Jónsdóttir. “Las autoridades islandesas se están tomando esto muy en serio".

13 enero 2011

Ha vuelto a suceder
por Gabriel Albiac (ABC)

"Ha sucedido de nuevo. Todo se repite ahora como un calco. Y es en esa repetición donde uno cree percibir el tintineante desasosiego de lo siniestro. ETA persevera en su identidad de siempre. Zapatero persevera en su infantil grandilocuencia. El ciudadano asiste a la farsa repetida. Y todo vuelve."

12 enero 2011


por Mr. Fish, Unrequited Love, (Truthdig)
"El amor no correspondido no se autopropaga"

11 enero 2011

Teoría y realidad de la ley contra el fumador
por Francisco Rico (El País)

"Quizá no por entero, pero en aspectos importantes la "Ley 42/2010, de 30 de diciembre, por la que se modifica la Ley 28/2005, de 26 de diciembre, de medidas sanitarias frente al tabaquismo", etcétera, etcétera, es un golpe bajo a la libertad, una muestra de estolidez y una vileza. Vayamos, brevísimamente, por partes, y en cada una con solo un par de calas."

10 enero 2011

Representante Giffords sobrevive a intento de asesinato; mueren seis personas
por Amy Goodman (Democracy Now!)

"Dos días antes del atentado, la congresista Giffords había tomado la palabra en la Cámara de Representantes y había leído la Primera Enmienda.
La representante Giffords expresó: "Primera Enmienda: el Congreso no debe aprobar ninguna ley que instaure una religión ni que prohíba su libre ejercicio, o que acote la libertad de expresión o de prensa, o el derecho de las personas a reunirse en forma pacífica y a solicitar al gobierno la reparación de agravios"."

"Politics in Arizona Have Become Fueled by Hate...Driven by Anger": Rep. Raúl Grijalva on Shooting of Giffords
por Amy Goodman (Democracy Now!)

“La política en Arizona se ha ido alimentando del odio... la ha impulsado la ira”, declara el representante Raúl Grijalva sobre el atentado contra Giffords
Los fiscales federales han acusado a Jared Lee Loughner de intento de asesinato de la representante Gabrielle Giffords (demócrata por Arizona). Giffords recibió un disparo de corta distancia en la parte posterior de la cabeza el sábado a la mañana, frente a un supermercado de Tucson, donde participaba de una actividad llamada “El Congreso en la esquina de tu casa” para conocer a sus electores. En total, 20 personas recibieron disparos, seis de las cuales murieron. Entre los fallecidos está el juez de distrito John Roll, el ayudante de Giffords Gabriel Zimmerman, una niña de nueve años nacida el 11 de septiembre de 2001 y tres personas de casi 80 años de edad. Hablamos sobre el atentado con el representante de Arizona en la Cámara y colega de Giffords, Raúl Grijalva.
Musulmanes actúan como escudos humanos de cristianos coptos en Egipto
por Amy Goodman (Democracy Now!)

"En Egipto, millones de cristianos coptos celebraron la Navidad el viernes mientras la comunidad sigue sufriendo las repercusiones del atentado con bomba contra una iglesia el día de Año Nuevo que provocó la muerte de 21 personas e hirió a docenas más. En una muestra de solidaridad, miles de musulmanes se congregaron el jueves por la noche para proteger a los coptos egipcios mientras celebraban la Nochebuena. Los musulmanes actuaron como escudos humanos rodeando las iglesias en un intento por evitar más ataques. Los musulmanes se organizaron bajo el eslogan "Vivimos juntos o morimos juntos"."
Guerra Santa
por Gabriel Albiac (ABC)

"Hace muy pocos días que veintiún miembros de la comunidad cristiana copta fueron asesinados por un yihadista suicida en Alejandría. Pero no es nada nuevo. Hace dos meses, la masacre fue en la catedral siríaca de Bagdad: cuarenta y seis muertos. Son las iglesias orientales las que pagan sobre todo. Nadie podría llamarlas externas o importadas a la tierra árabe. Coptos (más de diez millones), armenios (otros tantos), maronitas, melkitas, caldeos, bizantinos o siríacos estaban allí medio milenio antes de que el islam naciera. Pero en tierra de islam ninguna otra creencia puede con legitimidad permanecer viva."

09 enero 2011

Gaza on the edge of no return
por Amira Hass (New Statesman)

El frágil alto el fuego que rige en Gaza, no puede durar. Amira Hass, una periodista israelí que vivió allí durante tres años, informa sobre la tensión insoportable de la vida en la franja.

08 enero 2011

Why Bradley Manning is Fighting for his Sanity
por Alexander Cockburn (Information Clearing House)

Por qué Bradley Manning lucha por su cordura
La conciencia liberal americana empezó a aceptar la tortura en junio de 1977, el mes en el que el London Sunday Times reveló la tortura de palestinos por el ejército israelí y la agencia de seguridad, Shin Bet.

9 Essential Questions About Bradley Manning and WikiLeaks
por Ida Hartmann (AlterNet)

9 preguntas esenciales sobre Bradley Manning y WikiLeaks

07 enero 2011

As Activists Plan Protest for 9th Anniv. of Guantánamo, Former Gitmo Commander Subpoenaed in Spain over Prisoner Torture
por Amy Goodman (Democracy Now!)

Mientras grupos de activistas preparan una manifestación con ocasión del 9º aniversario de Guantánamo, un ex comandante de Guantánamo es requerido en España por torturar presos
Se planifican manifestaciones para la próxima semana en la Casa Blanca para conmemorar el noveno aniversario del primer traslado de presos extranjeros a la prisión estadounidense de la Bahía de Guantánamo, Cuba. Mientras tanto, el Centro por los Derechos Constitucionales (CCR por las siglas en inglés) presentó este jueves una solicitud a un tribunal español para que indagara al general de división Geoffrey Miller, ex oficial al mando de la Bahía de Guantánamo, por las presuntas torturas a cuatro presos de Guantánamo. El mes pasado, el CCR también pidió a otro juez español que procesara a seis ex funcionarios del gobierno de Bush que redactaron las notas legales que autorizaban la tortura de presos extranjeros.
From Wall Street to the White House: Obama Taps JPMorgan Exec William Daley for Chief of Staff
por Amy Goodman (Democracy Now!)

De Wall Street a la Casa Blanca: Obama designa al ejecutivo de JPMorgan William Daley como asesor jefe
El presidente Obama ha nombrado a William Daley, un alto ejecutivo financiero y ex funcionario del gobierno de Clinton, como nuevo asesor jefe de la Casa Blanca. Daley es el presidente de la zona del Medio Oeste de JPMorgan Chase, miembro de la junta directiva de Merck, y ex director de SBC. Se prevé que Obama también nombre a Gene Sperling ex asesor de Goldman Sachs para dirigir el National Economic Council. Hablamos con Ari Berman, de la revista The Nation.

06 enero 2011

Crackdown on Organized Labor: States Call for Wage & Benefits Cuts, Urge Laws to Curb Union Influence
por Amy Goodman (Democracy Now!)

Ofensiva contra los trabajadores organizados: los estados toman iniciativas para recortar salarios y beneficios y presionan para impulsar leyes que frenen la influencia de los sindicatos
En estados de todo el país, funcionarios electos y expertos de la derecha no sólo reclaman recortes de salarios y beneficios en el nombre de la austeridad, sino también proponen leyes para minar la influencia de los sindicatos, y de hecho, la existencia de los mismos. Presentamos una mesa redonda con Steven Greenhouse, reportero de asuntos laborales del New York Times, Michael Zweig del Center for Study of Working Class Life, y Art Levine, de la revista Washington Monthly.
Phil Ochs: The Life and Legacy of a Legendary American Folk Singer
por Amy Goodman (Democracy Now!)

Phil Ochs: la vida y el legado de un legendario cantante folk estadounidense
El legendario cantante de folk estadounidense Phil Ochs es ampliamente considerado uno de los músicos con contenido político más influyentes del mundo. Llegó a ser famoso en la década del sesenta, época en que utilizaba su música tanto para describir como movilizar los movimientos de derechos laborales, derechos civiles y contra la guerra. Se acaba de hacer un nuevo documental, Phil Ochs: There But for Fortune, en el que se cuenta la vida de Ochs. Hablamos con Michael Ochs, hermano de Phil, y Kenneth Bowser, director de la película que se estrenó ayer en Nueva York.
Les prix alimentaires mondiaux connaissent une flambée record
por Le Monde

Los precios de los alimentos alcancen un alza récord
Los precios de los alimentos han alcanzado a nivel mundial un nuevo récord en diciembre, según anunció el miércoles la Organización de las Naciones Unidas para la alimentación y la agricultura (FAO), sobrepasando las cifras alcanzadas en 2008 cuando su alza provocó tumultos en varios países. Los precios de los alimentos alcanzaron en diciembre de 2010 su sexto mes consecutivo en alza, impulsados por el encarecimiento del azúcar, los cereales y oleaginosos.

05 enero 2011

Return of the "Death Panel" Myth is a "Travesty," Says Dr. Atul Gawande
por Amy Goodman (Democracy Now!)

El retorno del mito del "panel de la muerte" es una "farsa", dice el Dr. Atul Gawande
Los republicanos toman el control de la Cámara hoy y los líderes del partido dicen que de inmediato van a intentar derogar la ley del sistema de salud promovida por el Presidente Obama. Incluso antes de que se vote la derogación, los republicanos se pueden atribuir una victoria clave en la batalla por el sistema de salud. Esta semana el gobierno de Obama dijo que daría marcha atrás con una norma destinada a cubrir la planificación del final de la vida para los beneficiarios de Medicare durante los controles anuales. Obama cambió la norma después de que los republicanos revivieran el fantasma de los llamados "paneles de la muerte." En este programa estaremos con el Dr. Atul Gawande, conocido cirujano y uno de los escritores sobre política de salud más influyentes del país.

Dr. Atul Gawande: Solitary Confinement is Torture
por Amy Goodman (Democracy Now!)

Dr. Atul Gawande: el aislamiento es una forma de tortura
El Dr. Atul Gawande ha escrito mucho sobre los efectos físicos y psicológicos en personas detenidas durante largos períodos en celdas de aislamiento. Ayer, cuatro presos de la penitenciaría de máxima seguridad del estado de Ohio iniciaron una huelga de hambre para protestar contra un confinamiento solitario de más de 17 años. Bradley Manning, el soldado del ejército de EE.UU. acusado de haber filtrado información a WikiLeaks, también ha sido mantenido en confinamiento solitario durante gran parte de los últimos siete meses. "Las personas sufren más el aislamiento que la tortura física", dice el Dr. Gawande.
La contaminación de los motores diésel eleva la mortalidad en Madrid
por Elena G. Sevillano (El País)

"Ni se ven, ni se huelen, ni se tocan. Pero las partículas PM2,5 están en el aire que se respira en Madrid y son muy dañinas, incluso más de lo que se pensaba hasta ahora. Un estudio recién publicado relaciona los niveles altos de contaminación por estas diminutas partículas en suspensión (llamadas PM2,5 porque miden menos de 2,5 micras de diámetro) que generan los motores diésel con la mortalidad por enfermedades del sistema circulatorio."

04 enero 2011

Ivory Coast Showdown: A Discussion on the Political Crisis in West Africa
por Amy Goodman (Democracy Now!)

Enfrentamiento en Costa de Marfil: Un análisis de la crisis política en África Occidental
La crisis política en Costa de Marfil sigue en un punto muerto después de un día de conversaciones con visitas de jefes de estados africanos. El lunes, una delegación de líderes de Nigeria, Sierra Leona, Cabo Verde y Kenya se reunió con el presidente de Costa de Marfil, Laurent Gbagbo y el líder de la oposición de tantos años Alassane Ouattara. Tanto Gbagbo como Ouattara se adjudicaron el triunfo de las controvertidas elecciones de noviembre. Ouattara ha recibido el respaldo de la comunidad internacional. Hablamos con Horace Campbell de la Universidad de Syracuse y Lagoke Gnaka, un analista político de Costa de Marfil.
Wikileaks-Dokumente über deutschen Spionagesatelliten veröffentlicht
por Die Zeit online

Publicados documentos de WikiLeaks sobre satélites alemanes de espionaje
Estados Unidos y Alemania colaboran supuestamente en la construcciónd de una red de satélices espías.
"Ich bin ein weißer Neger"
Entrevista con Jean Ziegler por Anita Blasberg y Marian Blasberg (Die Zeit)

"Soy un negro blanco"
El crítico de la globalización Jean Ziegler sobre el hambre en el Tercer Mundo, su época como chófer del Che Guevara y la mayor razón para la desesperación: las mujeres.

03 enero 2011

Incoming GOP House Chairs Plan to Investigate Climate Scientists, Probe Muslim "Radicalization," Repeal Healthcare Reform
por Amy Goodman (Democracy Now!)

Los próximos presidentes de comisiones republicanos en la Cámara de Representantes planean investigar a los científicos especializados en cambio climático, estudiar la "radicalización" musulmana y anular la reforma del sistema de salud
Cuando el miércoles se juren los cargos del 112º Congreso, los republicanos obtendrán una nueva ventaja en la Cámara luego de haber sido minoría durante cuatro años. Esto supone una gran cantidad de congresistas republicanos dispuestos a tomar las riendas de las 23 comisiones y más de 200 subcomisiones de la Cámara. Los republicanos ya han prometido una agenda amplia que incluirá la investigación a científicos especialistas en el cambio climático, el análisis de la "radicalización" de la comunidad musulmana y la anulación de la ley de reforma del sistema de salud aprobada por el presidente Obama. Hablamos con Ryan Grim, corresponsal jefe en el Congreso para The Huffington Post.
Brazilian President Dilma Rousseff: From Imprisoned Guerrilla Fighter to "The Most Powerful Woman in the World"
por Amy Goodman (Democracy Now!)

Dilma Rousseff, presidenta de Brasil: de guerrillera encarcelada a "la mujer más poderosa del mundo"
Brasil ha hecho historia con la asunción de una mujer al cargo de presidenta por primera vez. El sábado, Dilma Rousseff recibió la banda presidencial de manos del presidente saliente Lula da Silva durante una ceremonia celebrada en la capital, Brasilia. En la década de 1960 Rousseff fue miembro de la guerrilla que combatía la dictadura militar de Brasil. Fue encarcelada y torturada durante tres años. Hablamos con Greg Grandin, profesor de historia latinoamericana en la Universidad de Nueva York.
Warum Vorhersagen nie taugen
por Joseff Joffe (Die Zeit)

Por qué las predicciones no sirven
Los científicos muestran que la mayoría de las profecías de los expertos en la política y en economía son falsas.
Lo peor empieza
por Gabriel Albiac (ABC)

"No vale cabrearse. Buena parte de los que andan ahora poco menos que debajo de un puente votaron a este señor de sonrisa ridícula y adolescente lenguaje. Cerrar los ojos cuando lo peor se acerca es instintivo consuelo. Y seguro de aniquilación. Lo más duro —eso queremos aún menos mirarlo— es saber que lo más duro no ha llegado."

02 enero 2011


por Mr. Fish, Help 2011, (Truthdig)
"¿Qué significa que 'esto es todo lo que necesitaré'?
¿Dónde están el maldito reloj de arena y la guadaña?"

01 enero 2011

Amy Goodman y el rol del periodismo independiente actual
por Amy Goodman (Le Monde Diplomatique)

Del 8 al 13 de noviembre pasado tuvo lugar en la ciudad argentina de La Plata la 10ª Asamblea y Conferencia de la Asociación Mundial de Radios Comunitarias(AMARC), que contó con la asistencia de más de 700 representantes de todo el mundo. Una de las participantes en este encuentro fue Amy Goodman, periodista estadounidense de notable trayectoria independiente y bien ganado prestigio por el rigor y la valentía puestos en práctica en el ejercicio de su profesión. Goodman conduce el programa diario Democracy Now! , que se difunde en alrededor de 800 radios y emisoras de televisión en todo el mundo, y cuya edición en español ha cumplido 5 años. Con tal motivo, Amy Goodman dio una charla, el 12 de noviembre, en la Unión de Trabajadores de Prensa de Buenos Aires (UTPBA), que constituyó una verdadera lección acerca de lo que significa el periodismo independiente frente al de las grandes corporaciones mediáticas ligadas al poder.

por Jeff Parker, Cagle Cartoons, Florida Today, (Truthdig)
"Cierto. El champán es más tradicional,
pero tal y como están las cosas hoy en día..."